Reviews > Boaters
(page 2) |
|
Elaine Sanpere
s/v Cayenne III |
“FRENCH
FOR CRUISERS has been quite helpful here (Le Marin). The marina
posts a weather report and your chapter on that made it easy for
us to figure out the weather will continue to be rotten, thankyouverymuch.
I also used it to get some laundry done on a Saturday morning."
|
Trip
log of
s/v
Indigo
Moon
www.indigomoon.us

|
“...
before leaving Ft. Lauderdale we bought two books: FRENCH FOR CRUISERS
and SPANISH FOR CRUISERS. Both books are written by Kathy Parsons
and are very handy because they are neatly arranged into user-friendly
sections of utility depending on the task(s) at hand.
The author, herself a long-term live aboard
cruiser, has the experience to know what unique phrases we need
as boaters.
Thus, everything from emergency VHF radio phrases,
to anchoring, to boat repair, to boat parts is included along
with, of course, phrases for everyday tourists' needs regarding
pleasantries and grocery shopping and restaurants, etc.
... Her books have been invaluable." |
Katherine Briggs
s/v Sangaris |
“We
use both of your books as we travel (4 years in Latin American
countries and 2 years so far in Europe) and appreciate the work
you've done to create such helpful guides."
|
Carol
and Gus Handcock
s/v Indigo |
“I
just have to tell you how wonderful your FRENCH FOR CRUISERS is.
I love it. It is the perfect, efficient refresher course I needed
to get around. Am out in the real world practicing every day and
thinking how simple it is after struggling w/ Spanish last summer.
You really do have a knack for teaching.”
|
Journal of s/v
Argo
www.svargo.com
|
“...
Since then (problem in Guadeloupe with a boat
anchoring too close), we have consulted Kathy Parson's new
FRENCH FOR CRUISERS book, where she aptly devotes four pages to these
exact situations , having phrases for (page 162) 'You are too close'
and 'You anchored on top of my anchor. " |
Ralph
Folsom
author of
Canal Cruising in the South of France |
"A quick and easy way to learn the language of French canal
cruising."
|
Liza
Copeland
award-winning author of four cruising books and regular speaker
at US and Canadian boat shows |
“Amazing! Kathy Parsons has done it again. Like SPANISH FOR
CRUISERS, FRENCH FOR CRUISERS is an essential resource for your
on-board bookshelf ...
When
voyaging in the Caribbean, South Pacific, Europe or around the world,
as we have, you will find this book indispensable.” |
Lee
Gunter
s/v New World
circumnavigator |
“A repair, directions, a meal out, describing your problem,
wants, and needs are all in this indispensable book. I wish I'd
had it in French Polynesia and Martinique to say nothing of talking
with Frenchmen I met along the way.
For
me it's the GPS of communicating.” |
Eileen
Quinn
cruiser and
recording artist
s/v Little Gidding |
"FRENCH FOR CRUISERS bridges the gap between boats and baguettes.
This book is easy to use and crammed with all the language essentials
for cruising French waters."
|
Cruising
Log of
s /v Solstice |
"Life on an Atoll: Visiting Tearavero on Kauehi in the Tuomotos
The
first impression that we had of the village on Kauehi was the children
... I thought what better way to try out my broken French than to
try and talk with these young girls of 5, 6, and 7 years old.
I
pulled out my FRENCH FOR CRUISERS Guide and began to try to carry
on a conversation with them and to my surprise was able to understand
some things."
www.svsolstice.worldispnetwork.com |
Diana
Jessie
author of
Cruising with your four-footed Friends and
The Cruising Woman's Advisor |
“Kathy Parsons' FRENCH FOR CRUISERS offers a usable collection
of French with a pronunciation guide that makes it possible to communicate.
Whether
you are stuck for a spare part, a good meal, or a loaf of bread
you'll find it here; we recommend this compact book be in your ship's
library. “ |
Janette
Loomis
author of
The Healthy Cruiser's Handbook,
Prevention and Treatment Medical
Resource Guide |
“For anyone cruising in French-speaking countries, FRENCH
FOR CRUISERS is a must. Kathy's comprehensive book includes more
than just mechanical information.
She
includes vocabulary, translation, practical phrases, navigation,
waterways and canals, and an impressive medical and dental section.”
|
Lari
and
Charlie Johnson
m/y Bearboat |
"Kathy Parsons has done it again! FRENCH FOR CRUISERS helps
you find exactly the words you need - whatever the situation. Repairs,
supplies, directions, parts, a translation for everything is right
at your fingertips.
Don't
go to shore without it!” |
Corinne
C. Kanter
author of
The Cruising
Kiss Cookbook |
“For those intrepid cruisers venturing into French-speaking
countries, FRENCH FOR CRUISERS is invaluable.
The
ease of using the step-by-step lists and explanations will add joy
to any cruiser’s experience in French-speaking areas.” |
Libbie
Ellis and
John Gambill
Hotwire Enterprises |
"FRENCH FOR CRUISERS is an essential reference in countries
where French is spoken.
Even
if you think you're fluent, this book contains vocabulary you're
not likely to know, and it contains a wealth of information to ease
your way." |